" ENVIRONMENTAL PROTECTION "
統(tǒng)籌水資源、水環(huán)境、水生態(tài)治理
大力推進(jìn)美麗河湖保護(hù)與建設(shè)
人類逐水而居，文明因水而興。治理水污染、保護(hù)水環(huán)境，關(guān)系人民福祉，關(guān)系國(guó)家未來，關(guān)系中華民族永續(xù)發(fā)展。
《重點(diǎn)流域水生態(tài)環(huán)境保護(hù)規(guī)劃》明確了“十四五”時(shí)期重點(diǎn)流域水生態(tài)環(huán)境保護(hù)的目標(biāo)任務(wù)，對(duì)各項(xiàng)工作作出具體部署。全面貫徹黨的二十大精神，落實(shí)黨中央、國(guó)務(wù)院決策部署，立足山水林田湖草沙一體化保護(hù)和系統(tǒng)治理，統(tǒng)籌水資源、水環(huán)境、水生態(tài)治理，持續(xù)改善水生態(tài)環(huán)境質(zhì)量，不斷滿足人民日益增長(zhǎng)的美好生活需要。我們要以習(xí)近平生態(tài)文明思想為指導(dǎo)，準(zhǔn)確把握《規(guī)劃》制定出臺(tái)的重要意義、重點(diǎn)任務(wù)和主要舉措，堅(jiān)決抓好貫徹落實(shí)，為建設(shè)美麗中國(guó)作出積極貢獻(xiàn)。
Part.01
ENVIRONMENTAL PROTECTION
制定出臺(tái)《規(guī)劃》是貫徹落實(shí)習(xí)近平生態(tài)文明思想的具體實(shí)踐，貫徹落實(shí)山水林田湖草沙一體化保護(hù)和系統(tǒng)治理的理念，通過構(gòu)建水生態(tài)環(huán)境保護(hù)新格局，健全流域水生態(tài)環(huán)境管理體系，強(qiáng)化流域污染防治和系統(tǒng)治理，推進(jìn)地上地下和陸域海域協(xié)同治理，協(xié)同推進(jìn)降碳減污擴(kuò)綠增長(zhǎng)，著力推動(dòng)我國(guó)水生態(tài)環(huán)境保護(hù)由污染防治為主向水資源、水環(huán)境、水生態(tài)等要素系統(tǒng)治理、統(tǒng)籌推進(jìn)轉(zhuǎn)變。
制定出臺(tái)《規(guī)劃》是深入打好碧水保衛(wèi)戰(zhàn)的重要舉措，以改善水生態(tài)環(huán)境質(zhì)量為核心，著力銜接深入打好碧水保衛(wèi)戰(zhàn)有關(guān)要求，在城市黑臭水體治理、長(zhǎng)江保護(hù)修復(fù)、黃河生態(tài)保護(hù)治理、飲用水安全保障等方面作出安排部署，明確了工作時(shí)間表、路線圖、任務(wù)書，以水生態(tài)環(huán)境高水平保護(hù)推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展、創(chuàng)造高品質(zhì)生活。
制定出臺(tái)《規(guī)劃》是推進(jìn)美麗中國(guó)建設(shè)的重要行動(dòng)，突出服務(wù)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展大局，充分發(fā)揮水生態(tài)環(huán)境保護(hù)的引領(lǐng)、優(yōu)化和倒逼作用，推動(dòng)實(shí)現(xiàn)更高質(zhì)量、更有效率、更加公平、更可持續(xù)、更為安全的發(fā)展；同時(shí)堅(jiān)持環(huán)保為民，聚焦解決老百姓身邊的突出水生態(tài)環(huán)境問題，努力提供更多優(yōu)質(zhì)生態(tài)產(chǎn)品、創(chuàng)造更多更好的親水空間，以滿足人民群眾日益增長(zhǎng)的美好生活需要。
Part.02
ENVIRONMENTAL PROTECTION
明確重要水體保護(hù)治理要點(diǎn)。《規(guī)劃》持續(xù)推進(jìn)長(zhǎng)江流域共抓大保護(hù)，將水生態(tài)保護(hù)和恢復(fù)作為工作重點(diǎn)，繼續(xù)實(shí)施長(zhǎng)江流域重點(diǎn)水域十年禁漁，嚴(yán)格水域開發(fā)利用管理，推動(dòng)水生生物多樣性恢復(fù)；深入推進(jìn)黃河流域生態(tài)保護(hù)與環(huán)境治理，上游以生態(tài)系統(tǒng)保護(hù)和修復(fù)、提升水源涵養(yǎng)能力為重點(diǎn)，中游以水土流失治理、農(nóng)業(yè)面源污染治理為重點(diǎn)，下游以黃河三角洲濕地保護(hù)修復(fù)、黃河河口綜合治理為重點(diǎn)。
落實(shí)水資源、水環(huán)境、水生態(tài)治理重點(diǎn)任務(wù)。著力保障河湖基本生態(tài)用水，完善河湖生態(tài)流量管理機(jī)制，加強(qiáng)河湖生態(tài)流量監(jiān)管。深入推進(jìn)流域水污染防治，堅(jiān)持污染減排與生態(tài)擴(kuò)容兩手發(fā)力，加強(qiáng)入河入海排污口排查整治，推進(jìn)城鎮(zhèn)污水收集處理，持續(xù)推進(jìn)農(nóng)業(yè)農(nóng)村污染防治，加強(qiáng)船舶和港口污染防治，分類推進(jìn)黑臭水體整治。積極推動(dòng)水生態(tài)保護(hù)，“岸上”加強(qiáng)水源涵養(yǎng)區(qū)和生態(tài)緩沖帶等保護(hù)，“水里”保護(hù)水生生物多樣性。
開啟美麗河湖保護(hù)與建設(shè)新征程?！兑?guī)劃》將推進(jìn)美麗河湖保護(hù)與建設(shè)作為重要任務(wù)，通過構(gòu)建美麗河湖建設(shè)指標(biāo)體系，嚴(yán)格河湖流域重要生態(tài)空間管控，指導(dǎo)地方有針對(duì)性地實(shí)施水環(huán)境治理、生態(tài)緩沖帶建設(shè)、水土流失綜合治理、濕地恢復(fù)與建設(shè)、生物多樣性保護(hù)等措施，提升河湖生態(tài)環(huán)境品質(zhì)，推動(dòng)實(shí)現(xiàn)“有河有水、有魚有草、人水和諧”。
Part.03
ENVIRONMENTAL PROTECTION
壓實(shí)責(zé)任，合力推動(dòng)流域保護(hù)治理。規(guī)劃的生命力在于落實(shí)，絕不能“紙上談兵”，要把落實(shí)《規(guī)劃》作為“十四五”水生態(tài)環(huán)境保護(hù)工作的主線抓緊抓實(shí)抓細(xì)。
組織各流域局監(jiān)督實(shí)施《規(guī)劃》及地市規(guī)劃要點(diǎn)，定期調(diào)度《規(guī)劃》實(shí)施進(jìn)展，加大督導(dǎo)幫扶力度，深入基層一線送政策、送技術(shù)、送服務(wù)。鼓勵(lì)各地試點(diǎn)先行，在城鄉(xiāng)面源污染防治、水生態(tài)保護(hù)修復(fù)、區(qū)域再生水循環(huán)利用等重點(diǎn)領(lǐng)域和關(guān)鍵環(huán)節(jié)取得突破。加強(qiáng)全國(guó)水生態(tài)環(huán)境形勢(shì)分析，完善水生態(tài)環(huán)境問題發(fā)現(xiàn)和推動(dòng)解決工作機(jī)制，通過分析預(yù)警、調(diào)度通報(bào)、獨(dú)立調(diào)查、跟蹤督辦相結(jié)合的方式，壓實(shí)有關(guān)方面主體責(zé)任，確保《規(guī)劃》順利實(shí)施。
